米国市場へのイージーアクセス

10年以上、日米間での貿易に従事。 言語と文化の壁を乗り越え、御社のニーズに合うグローバルビジネスへの一歩を踏み出すお手伝いをさせて頂きます。

社長であるマーク・スウィングは、1992年から10年間日本に滞在し、その経験から日米間のエージェント企業を立ち上げました。 スタート時は自らの経験を生かし、印刷業界ビジネスをスタート。

アメリカ最大のステーショナリーメーカーの総代理店として、アメリカのペーパーアイテム及び関連商品、婚礼印刷物、グリーティングカード、一般宴会などのサポートをしております。 現在では業種も広がり、日米間のビジネスエージェント業へと進化して参りました。

2013年：アメリカ商工会議所メンバーとなり、日本のGyoLightHouse社と戦略的パートナーになりました。 日米間のビジネスモデル構築を共同で行なっております。米国進出のファーストステップとしてご連絡ください。

2015年：日本におけるAPEX-10の独占ディストリビューターとして販売開始。APEX-10は、100％オーガニックで、土の質を改善し、芝生、植物、野菜、フルーツをより丈夫で元気に育てる液体です。天候等でダメージを受けたゴルフ場やスポーツ・フィールドを蘇らせます。メインテナンスの手間及びコストが掛からず、花屋や農家は肥料の効率アップと共に、植物等が速く、そして多く実ります。

2017年：上記APEX-10の成功により、メーカーからアメリカ国内の農家向けディストリビューションの依頼も受け、「AgraPro」のブランド名で拡販中です。本業の日米間ビジネスサポートだけでなく、国内外を問わず、クライアント様のお力になれるよう最善を尽くします！

2020年：世界中のコロナ禍により、沢山の企業が運用、物流、販促作戦の見直しをしていることと思います。今後のビジネスに適切なパートナーシップと戦略に、少しでもお役に立てたら嬉しいです！

2025年：　NJ州の有限会社として名義変更、プリンストン辺り中心に継続します。

日米の海外展開支援方法も多岐に渡って行って参りました。ご相談頂けましたら、ワンストップでベストアンサーをご用意できる自信があります。まずは、是非、メールにてお気軽にご一報ください。

お問いせ先：mark@mswingle.com